Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

πάσσειν ἁλός

  • 1 αλς

         ἅλς
        I
        ἁλός (ᾰ) ἥ преимущ. поэт. море
        

    ἢ ἁλὸς ἢ ἐπὴ γῆς Hom. — на море или на суше;

        πόντος ἁλός Hom., ἁλός πέλαγος Hom., HH., Eur. и ἅ. πελαγία Aesch. — морская пучина, море

        II
        ἁλός (ᾰ) ὅ тж. pl.
        1) соль
        

    πάσσειν ἁλός Hom. — посыпать солью;

        ἁλὸς τρύφεα κατὰ χόνδρους ἐν κολωνοῖσι Her. — куски и комья соли в виде холмов;
        ἁλὸς μέταλλον Her. — соляная копь;
        οὐδ΄ ἅλα δοίης Hom., Theocr. — ты и щепотки соли не дал бы;
        οἱ ἅλες Aeschin., Dem. — хлеб-соль, гостеприимство

        2) перен. соль, острота, остроумие Plut.

    Древнегреческо-русский словарь > αλς

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»